Noch etwas mehr als zwei Monate sind es noch, bis zu unserem Fachtag für Partizipation und Beteiligung. Wir sind bereits voller Vorfreude und möchten euch gerne zum Auftakt von einer Reihe von Artikeln und Informationen über den Fachtag einen kleinen Überblick über die Begriffe Partizipation und Beteiligung geben.
Das Wort Partizipation kommt aus dem Lateinischen und leitet sich vom Wort „particeps“ (=“teilnehmend“) ab, in das Deutsche kann es mit Beteiligung, Teilhabe oder Mitwirkung übersetzt werden. Grundlegend meint der Begriff Partizipation in der Pädagogik, dass Kinder und Jugendliche in Entscheidungsprozesse welche das Zusammenleben aller betreffen, mit eingebunden werden. Partizipation und Beteiligung steht in Verbindung mit der Demokratie als Form unseres Zusammenlebens, sowohl in der Gesellschaft als auch im Staat. Es geht darum, dass Kinder und Jugendliche nicht nur im schulischen Kontext durch Formen der Beteiligung wie z.B. Schüler:innenvertretungen partizipieren, sondern auch außerhalb der Schule Verantwortung übernehmen und lernen, ihre Lebenswelt aktiv zu gestalten. Dazu benötigt Partizipation passende Verhältnisse und Rahmenbedingungen. Ein gelungenes Beispiel dafür ist das Service-Learning-Projekt Lernen durch Engagement, welches man beim Diesjährigen Fachtag in einem Workshop besser kennenlernen kann.